Santo Domingo 28°C/28°C few clouds

Suscribete

Internet, el supra Estado moderno

La era de la Internet ha dimensionado el poder de la opinión pública al romper muchas barreras que limitaban la libre expresión del pensamiento, permitiendo que millones de personas puedan recibir y difundir las opiniones que les plazcan.

Bajo el influjo de esta autopista infinita de la información, esta libertad se ha ido expandiendo hasta regiones en las que hasta hace dos décadas no existía, no se conocía o no se ejercía plenamente este derecho natural del hombre, pilar básico del sistema democrático.

Desde su misma cuna, en Grecia, la democracia política se erigio sobre la base de tres principios básicos, íntimamente conectados con la libertad de expresión:la igualdad de todos ante la ley, la participación de todos en las decisiones y la libertad de todos de expresar y difundir las ideas.

Sin embargo, esta aspiración en lo que respecta a la libertad de expresión no pudo concretarse en todo el mundo sino hasta el comienzo de este milenio cuando el Internet se convirtió prácticamente en un supra-Estado de la opinión pública, cuyas herramientas principales son las plataformas y redes digitales que también se imbrican con los medios tradicionales para hacerla más poderosa.

Hasta la década de los 90, del siglo pasado, el 60 porciento del,planeta estaba privado de la libertad de expresión, según registros de la Organjzacion de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Hoy, en cambio,se ha globalizado, aunque en determinados países persisten barreras determinadas por la intolerancia ideológica, como es el caso donde sus regímenes autoritarios ejercen el control de la información, aunque no de manera absoluta.

La relevancia que tiene la opinión pública y su instrumento esencial, la prensa libre, en la construcción de una mejor sociedad ha sido exaltada a lo largo de los siglos, antes como durante la era moderna, por grandes pensadores y líderes. El libertador de América, Simón Bolívar, la bautizó en el siglo 19 como “la primera de todas las fuerzas”.

El emperador Napoleón Bonaparte,de Francia, postulaba que el autoritarismo y la dictadura solo podrían imponerse mediante el control de la información, mientras que el pensador Jean Francois Revel, también francés, dijo que no hay democracia posible con mentiras, pero tampoco dictadura posible con la verdad.

Thomas Jefferson, el tercer presidente de los Estados Unidos, escribió en 1779 que “solo a la prensa , incluso, con sus abusos de vez en cuando, el mundo le debe muchos de todos los triunfos que hemos logrado,con la razón y la humanidad sobre el terror y la opresión”.

Para Jefferson, es preferible una prensa sin gobierno que un gobierno sin prensa.

Afortunadamente, el supra-Estado de la internet ha disuelto las innumerables restricciones y regulaciones que pesaban, como cadenas, sobre la libertad de expresión y de prensa y en gran medida han hecho trizas las intenciones de muchos gobiernos de entrometerse para regular estas conquistas, al fomentar redes digitales capaces de esquivar tales propósitos.

En esta era de la comunicación de masas no se admiten ya las fronteras del control informativo porque la opinión pública no está supeditada ni al poder del Estado ni mucho menos al de los intereses sectoriales, lo cual representa un aliciente para construir sociedades educadas y responsables que hagan valer el mejor uso de la libertad de expresión y, por supuesto, para preservar y fortalecer las restantes libertades que garantizan la dignidad humana.

Traducción al inglés de las Reflexiones

The Internet, also known as the supra modern State

This era of the Internet has dimensioned the might of public opinion by breaking many barriers that limited the free expression of thought, allowing millions of people to receive and disseminate opinions as they please.

Under the influence of this endless highway of information, this freedom has been expanding to extents that weren't known two decades ago didn't exist, or at least we could say that this natural right of man wasn't fully exercised, which is happens to be a basic pillar of the democratic system.

From its very cradle, in Greece, political democracy was built on the basis of three basic principles intimately connected with the freedom of speech: the equality of all humans before the law, the participation of everybody in general decisions and the freedom or allowance for everyone to express and disseminate their ideas.

However, this aspiration in regards to the freedom of expression could not materialize worldwide until the beginning of this millennium when the Internet became practically a supra-State of the public opinion, whose main tools are digital platforms that imbricate with traditional means to make the modern highway more powerful.

Until the decade of the 90s, of the last century, 60 percent of the planet was deprived of the freedom of speech, according to records of the Organization of the United Nations for Education, Science and Culture (UNESCO).

Today, however, it has become globalized, although in certain countries remain some persisting barriers determined by ideological intolerance, as is the case where their authoritarian regimes exercise the control of information, although not in an absolute manner.

The relevance of the public opinion and its essential instrument, the free press, in the construction of a better society, has been exalted over the centuries, before and during the modern era, by great thinkers and leaders. The liberator of the american continent, Simon Bolivar, baptized it in the 19th century as "the first of all forces".

The emperor Napoleon Bonaparte, from France, postulated that authoritarianism and dictatorship could only be imposed through the control of information, while the thinker Jean Francois Revel, also french, said that democracy isn't possible with lies, but neither is dictatorship possible with the truth.

Thomas Jefferson, the third president of the United States of America, wrote in 1779 that "only the press, even with its abuses here and there, is whom the world owes many of the triumphs we have so far achieved, with wisdom and humanitarianism over terror and oppression."

The choice of Jefferson certainly was a press without government over a government without press.

Fortunately, the supra-State of the Internet has dissolved the innumerable restrictions and regulations that weighed, like chains, on freedom of expression, it has shattered to a large extent the intentions of many governments to meddle in order to regulate these conquests, by supporting digital sites capable of avoiding such purposes.

In this era of mass communication, the borders of the control of the information are no longer acceptable because the public opinion is not subordinated to the power of the State, much less to the sectoral interests, which represents an incentive to construct educated and responsible societies that make the best use of their freedom of speech and, of course, to preserve and strengthen the remaining rights guaranteed by our human dignity.

- Translated from spanish by Randy Rodriguez.

Tags relacionados