Listin Diario Logo
27 de abril 2017, actualizado a las 12:40 a.m.
Suscribete al Listin Diario - News Letter
*
Santo Domingo
Clima Actual22ºC29ºC
La Vida miércoles, 03 de octubre de 2012
0 Comentarios

FOLCLOREANDO

Dominicanos en la Feria de NY

  • Dominicanos en la Feria de NY
Xiomarita Pérez
xiomaritabaila@gmail.com

De las cuatro participaciones que he tenido en la Feria del Libro Dominicano de Nueva York, esta ha sido la más fructífera. Sólo hice colocar los utensilios que conformaban el hogar dominicano sobre mi mantel de cuadritos rojos para que los asistentes que se dieron cita en el Boricua College comenzaran a añorar esos momentos cuando vivían en el país. Hicimos una dinámica bien refrescante cuando les preguntaba, por ejemplo, cuál era la función del molenillo. Unos decían que era para hacer champola, otros para hacer ponche, y cuando les preguntaba para quién se hacía el ponche, contestaban a coro: “Para el esposo, para el hombre de la casa”, riéndose todos a carcajada, porque el ponche se hacía con el objetivo de dar fuerza, ya que sus ingredientes eran huevos de pata, nuez moscada, café y, muchas veces, un trago de ron. Quise cargar con todos los trastos para exhibirlos en la Feria del Libro en Nueva York, porque es una forma de socializar con la gente que vive allí y que no tiene tiempo de darse la vuelta por el Museo del Hombre Dominicano cuando viaja a su país. Gracias a Milagros Santana y a Liria Báez por ayudarme en estos menesteres y por acogerme en su apartamento. Fue una experiencia divina. Del Ballet de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), estuvieron Marilyn Ortega, el esposo de Carmen Diloné y Raymond Abad y su esposa Esperanza. De mi familia, Johanny Cabrera Pérez y su hijo Enmanuel Rojas. De PertAmboy, la familia Almánzar y personas que el Facebook nos acercó y así la feria materializó el encuentro.  También Jesús Betances. A mis contactos de Manhattan, el lunes 8 a las 8:00 de la noche por el Canal 34, Manhattan Neighborhood Network, se difundirá la grabación del taller, donde las adultas mayores están brincando la tablita, cantando, degustando galleticas mocanas, jugando fufú y cantando “las cortinas del palacio” y otras canciones de juegos que cada región hizo suya, transformando la forma de jugarlas, cambiándoles las palabras, lo que enriquece la cultura tradicional.

Solo podemos recordar estas costumbres y tradiciones es recreándolas, mostrándolas, pues ya cumplieron su función.  El folklore es vigencia.

COMENTARIOS 0
Este artículo no tiene comentarios
Comentarios | No tiene cuenta? Cree su cuenta | Recuperar contraseña
Debe estár logueado para escribir comentarios
Usuario
Contraseña
Descubre