El primera base de los Cachorros, Derrek Lee, ha invocado su condición de veterano de 10 años o más y con cinco o más en su equipo actual para rechazar un cambio a los Angelinos.

El gerente general de los Cachorros, Jim Hendry, confirmó la versión y dijo que Lee quería terminar la temporada con Chicago.

Los Angelinos buscaban otro bate después de la lesión del primera base cubano Kendry Morales.

Lee tiene una cláusula de no cambio en su contrato, y se le debe unos US$4.95 millones para el resto del 2010.

Lee, quien será agente libre después de esta campaña, batea .248 con 11 jonrones y 44 empujadas, por debajo de su estándar.